傣族话姐姐称呼的发音是碧，一般称呼大姐为碧喃，姐夫则称为碧冒，而大哥则被称为岩龙，因为傣族话中姐姐是发音是与汉语中的碧是比较相似的，因此汉语会发音为碧。傣族是我国的一个少数民族，我国主要分布在云南西双版纳傣族自治州、德宏傣族景颇族自治州以及耿马和孟连两个自治县，平时交流用的语言为傣语，隶属于汉藏语系壮侗语族壮傣语支。