在皇室和上层阶级中，以满语、蒙古语为主，有少量汉语。入关前后宫中通用的是满语和蒙语。比如太宗的五位主要妃子都是蒙古人。但是慢慢地，皇帝的生活语言和工作语言主要是满语，同时，汉字也是工作文字，皇帝和侍卫们都说满语，太监们平时说北京话。

在民间，汉语、满语较多。清朝入关后，虽然清朝统治者推行满语，但是中国人口众多，当地的百姓都是按照当地的方言交流，其中影响力最大的，是南京官话，因为南京当时是全国的经济中心，所以影响李很大。