偷香的故事发生在晋代。

晋代贾充的女儿贾午，与韩寿相恋而私通，竟偷了其父收藏的晋武帝所赐之奇香送给韩寿。贾充发现后，便干脆把贾午嫁给了韩寿。所以，后来人们便把男女，主要是未婚男女的偷情，叫做“偷香”。

窃玉的具体史实已不可考，大致是一位姓郑的男子所为。

后人常把未婚青年男女的私相恋爱，叫做“郑生窃玉，韩寿偷香”，把恋爱的心愿，称为“偷香性，窃玉心”。