我去年买了个表是根据缩写形式的网络流行语wqnmlgb”一词演变而来的，完整的意思就是我们日常见的我去你马勒戈壁的意思。

起因是一位网友用的是英文缩写回复因为是粗话，所以用的拼音缩写WQNMLGB,结果被楼下的网友翻译成：我去年买了个表现在，这话火了，大家在表达不满情绪的时候，含蓄的用这句话来表达了：

我去年买了个表=我去你马勒戈壁。

还有一些相似的骂人话语如，