西安不倒翁在大唐不夜城。具体位置是大唐不夜城大雁塔北广场·五陵佳氲。地址：西安市雁塔区慈恩路46号。去到大唐不夜城附近的地铁站有：大唐芙蓉园地铁站、大雁塔地铁站。方法如下两种：

1、乘坐西安地铁4号线的市民游客，在大唐芙蓉园地铁站D口出，步行到达目的地。

2、乘坐西安地铁3号线、4号线的市民游客，在大雁塔地铁站C口出，步行到达目的地。