张译笑的电视剧是《好男儿之情感护理》，《好男儿之情感护理》是由中央电视台、海宁爱迪泰乐兄弟影业有限公司等联合出品，由杜军执导，张译、高露、李晨、战菁一等人主演的都市轻喜剧。

《好男儿之情感护理》从现代人的心理顽疾出发，借郝男儿的视角，打造了一部贴近现实而又别开生面的“治愈”大戏。大胆的创新与极为接地气的故事内容结合在一起，通过郝男儿看似傻实则充满爱心的表现，将爱自己、爱旁人、爱社会的正能量传递给观众，因而收到了众多观众的好评。

这部温暖人心的电视剧在这个浮躁、追求金钱和物质的社会崇尚真善美，引导启发人们保持内心的平衡，关爱身边的人，不论你拥有怎样的社会角色，身处怎样的社会地位，都要保有一颗平和、坦然、洒脱的心，学会享受生活。

张译1978年2月17日出生于黑龙江省哈尔滨市，1997年至2006年服役于北京军区政治部战友话剧团，2006年，主演军事励志题材电视剧《士兵突击》。2009年，主演抗战剧《我的团长我的团》，并凭借该角色获得2009中国电视榜“最深入人心电视形象”的荣誉。