一椽破屋意思是又小又破的房子。

椽：放在檩上架着屋顶的木条，古代房屋间数的代称。一椽：一条椽子。亦借指一间小屋。《魏书·任城王传》：“居无一椽之室，家阙儋石之粮。” 宋朝朱熹 《次张彦辅西原之作》：“无处堪投迹，空山寄一椽。” 清朝黄景仁 《夜坐示施雪帆》诗之一：“幸有一椽堪寄傲，底须狂趁六街尘。” 蔡东藩、许廑父 《民国通俗演义》第九八回：“属者兵连祸结，所至为墟，士持千里之粮，民失一椽之庇。”