网络用语“船”是“全”的意思，来源于香港明星张家辉在为游戏《贪玩蓝月》做广告宣传时不标准的普通话发音，其中“船新”是其中使用范围最广泛、最知名的梗。

"网络用语"，即多在网络上流行的非正式语言。多为谐音、错别字改成，也有象形字词，以及在论坛上引起流行的经典语录。这些语言先于网上流行起来，然后融入到我们的日常生活中。