5万立方水等于5万吨水。因为在标准环境下，1立方的水重量为1吨。

吨是一个汉字，常常用于数学质量单位，生活中多用于计量较大物品的重量。该文字在《丑集上》和《口字部》等文献均有记载。吨也是质量单位之一。1吨为1000公斤，具体为在标准大气压下，4摄氏度时，1立方米水的重量。

立方也叫三次方，一般是体积单位，三个相同的数相乘，叫做这个数的立方。