拈花一笑，原为佛教语，出自《五灯会元·七佛·释迦牟尼佛》，可指对禅理有了透彻的理解，也可指彼此默契、心神领会、心意想通、心心相印。

原文：“世尊在灵山会上，拈花示众，是时众皆默然，唯迦叶尊者破颜微笑。”

译文：有一次大梵天王在灵鹫山上请佛祖释迦牟尼说法。大梵天王率众人把一朵金婆罗花献给佛祖，隆重行礼之后大家退坐一旁。佛祖拈起一朵金婆罗花，意态安详，却一句话也不说。大家都不明白他的意思，面面相觑，唯有摩诃迦叶破颜轻轻一笑。